L'uomo delle regole

L'uomo delle regole

Traduzione dall'inglese di Luca Briasco

Due città si fronteggiano al confine tra Messico e Stati Uniti. Ciudad Juárez è tra le più violente metropoli del mondo, teatro di crimini efferati, soprattutto omicidi di donne. A poca distanza, oltre il fiume Rio Grande, c’è El Paso, ossia l’America, il Nord, crudele e seducente miraggio. Da Tutto inizia e finisce al Kentucky Club, pubblicato nella collana «Il contesto» nel 2014, il racconto L'uomo delle regole in versione ebook.

Due città si fronteggiano al confine tra Messico e Stati Uniti. Ciudad Juárez è tra le più violente metropoli del mondo, teatro di crimini efferati, soprattutto omicidi di donne. A poca distanza, oltre il fiume Rio Grande, c’è El Paso, ossia l’America, il Nord, crudele e seducente miraggio.
Maximiliano, detto Max, è un ragazzino che vive con la madre a Juárez. Non capisce bene che lavoro faccia, spesso torna a casa tardi, ma non gli sembra che siano poveri, e soprattutto la mamma non lo hai mai picchiato e lo bacia ogni volta che ne ha davvero bisogno. Un venerdì pomeriggio la trova che cucina sopa de fideo e chiles rellenos, il miglior cibo che abbia mai mangiato. Poi gli dice: «Andiamo a passare la notte a El Paso».
Da quel giorno Max cambierà vita. Affidato al padre che non ha mai conosciuto, di cui intuisce un mestiere losco di spacciatore, si troverà a condurre una vita insolita, accanto a un uomo oscuro e sorprendente. «Prendere il massimo dei voti a scuola. Pulire il bagno e la cucina. Andare in chiesa la domenica e fare la prima comunione. Non entrare mai in camera sua. Non perdere la chiave di casa». Quel padre, «l’uomo delle regole», diventerà qualcosa di inaspettato. E Max, un bambino costretto a fare l’adulto, dovrà inventarsi un’identità, un presente e un futuro in una città nuova, anche se a pochi chilometri da casa.

2016

Corti n. 22

39 pagine

Formato e-book: epub

Protezione e-book: acs4

Autore

Benjamin Alire Sáenz è nato nel 1954 a Old Picacho, in New Mexico. Presidente del dipartimento di Scrittura creativa alla University of Texas di El Paso, dove vive, è artista e poeta, narratore e autore di libri per bambini, premiato con la Wallace Stegner e con la Lannan Poetry Fellowship per le sue opere di poesia, e finalista al Los Angeles Times Book Prize.

Altri titoli in catalogo

Suggerimenti

Chi ha consultato la pagina di questo libro ha guardato anche:

X

Suggerisci il libro ad un amico

Caro lettore, inserisci i tuoi dati e quelli di una persona alla quale desideri inviare questa segnalazione. Puoi inoltre aggiungere un messaggio per personalizzare la e-mail.

Leggi e accetta l’informativa sulla privacy ▽

X

Inviaci la tua recensione

Caro lettore, se desideri puoi inviarci la tua recensione di questo libro e condividerla con altri lettori.
I contenuti inseriti in questa pagina saranno pubblicati sul sito nei prossimi giorni, previa valutazione dell’editore.

Massimo 1800 caratteri

Leggi e accetta l’informativa sulla privacy ▽

X

Scrivi all’autore

Cari lettori, se volete scrivere ad uno dei nostri autori saremo lieti di inoltrare le vostre lettere.
Tuttavia, vi ricordiamo che non possiamo assicurarvi una risposta.

Leggi e accetta l’informativa sulla privacy ▽